書籍詳細

世界の児童文学登場人物索引 ― アンソロジーと民話・昔話集篇 ―

DBジャパン編A5・852頁2005.6刊行
定価(本体21,000円+税)
ISBN978-4-86140-004-9(旧4-86140-004-X)

1985年(昭和60年)~2004年(平成16)年の20年間に国内で翻訳刊行された海外の児童文学のアンソロジーと民話・昔話集362冊に収録された作品4,441点に登場する主な登場人物を採録した索引。

我が国で明治期以後翻訳刊行されてきたイソップ寓話やグリム童話・ペロー童話、アラビアン・ナイト、また戦後続々と翻訳刊行て紹介されるようになったイギリス・アイルランド・フランス・イタリア・ロシア・トルコ・イラン・インド・中国・韓国・タイ・ベトナム・インドネシア・オーストラリア・カナダ・アメリカ合衆国などヨーロッパ・中近東・アフリカ・アジア・オセアニア諸国・北米・南米の世界各国の民話・昔話集、さらに世界の名作選現代の個人の作家の童話・物語を集めた作品集に収録された作品に登場する主な登場人物(動物など)を網羅的に採録。

グリム童話の白雪姫、ヘンゼルとグレーテル、ツグミひげの王様ラプンツェル、ホレおばさん、ペロー童話の赤ずきん、青ひげ、「長ぐつをはいたネコ」のカラバ侯爵、「ジャックと豆の木」のジャック、親指トム、シンデレラ(灰かぶり)、アラジン、シンドバッド、イワン王子、魔女のバーバ・ヤガー、ウサギどんとキツネどん、「長くなった鼻」のリー・シーとリー・ターのふたりの兄弟、「黒い絹のくつ」のタムとカムのふたりの姉妹、点子ちゃんなど主要な登場人物のべ8,118人を収録。